（第二次修改，添加了一些背景以及修改了一些错误，十分感谢江涵秋影和Belle两位指出我的错误）
新季开播，撒花庆祝。等更的时候回顾了前两季，第一遍看的时候囫囵吞枣，很多细节没有注意到。这里和大家讲讲我对Boardwalk Empire中爱尔兰文化的理解，不对的地方希望大家指正，谢谢！
近来在国内很火的一个美式脱口秀主持人黄西（Joe Wong），他在美国一次脱口秀主持中，开头的一句话是“I'm an Irish！”，配合着他那典型的东亚长相和傻傻的表情，台下的观众哈哈大笑。国内的朋友看到这个开头，经常会一头雾水。其实，这就和疯狂的石头等国内电影中演员们使用中国不同地方的方言来表达不同的喜剧效果是一样的道理，爱尔兰文化对美国的影响之大，已经成为了一种文化现象。
比如NBA的波士顿凯尔特人队，对NBA稍有了解的人应该并不陌生。但提到诸如为什么队名是Celtics，队服为什么是绿色以及队服后面为什么有一朵三叶的植物这些问题，可能就知之者甚少了。
绿色和三叶的植物，其实来源于后文会提到的苜蓿。而Celtics的队名，是因为爱尔兰人是凯尔特人的后代

“大西洋帝国 第三季”Life's a funny proposition, after all
转载请注明网址: https://www.hongbao365.com/t/aid-3814.html